domingo, 21 de julio de 2013

Damero by Adriana

Una de las tendencias estrella de esta temporada que ahora mismo nos deja ha sido, sin duda, el estampado damero.Este estampado,  símbolo principal de la casa LouisVuitton, es tan sencillo como peculiar.
One of the trends of this outgoing season star iswithout any doubt, the checkered pattern. This pattern, mainsymbol of Louis Vuitton, is as simple as quirky.

Una de las ventajas de esta tendencia es que, algunas más que otras, hemos incorporado en nuestro armario alguna pieza con este estampado, por lo que, al igual que ha pasado con el estampado vichy, pata de gallo o, incluso, el estampado de porcelana china (el estampado con motivos orientales en azul) va a pasar a ser un clásico en nuestro fondo de armario.
One advantage of this trend is that we have incorporated(some of us more than others) into our wardrobe a piece with this pattern, so , as it has happened with the Vichy pattern, houndstooth print,  or even, Chinese porcelainpattern (the pattern with oriental motifs in blue) will become a classic in our wardrobe.
Aunque lo hemos visto en varios colores, el combo blanco y negro es el rey por excelencia. Aquí os presento dospropuestas con la misma falda.
Although we have seen in several colors, the black and white combo is the king. Here I show you two proposals with the same skirt.
White look
-
Skirt/falda: Lourdes Boutique
-
Top: H&M
-
Shoes/zapatos: Zara (ss 12)
-
Bag/bolso: Six (ss 12)
-
Sunglasses/gafas de sol: H&M
Black look
-
- Skirt/falda: Lourdes Boutique
-
Top: Bershka (ss 13)
-
Bag/bolso: Primark (ss 12)
-
Necklace/collar: Dekuero Creaciones
-
Sunglasses/gafas de sol: Prada

Visita su blog aquí. / Visit her blog here.

6 comentarios:

  1. Qué genial es Adriana! :) Siempre con su sonrisa!!
    Me encanta la idea del blog!! Es una oportunidad muy grande, besitos.

    http://carliifornication.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Hola!
    Me encantan ambos estilismo, el estampado damero es genial y con mucha personalidad y con estos 2 looks nos muestras su versatilidad.
    Un besazoOo!

    http://fashionixima.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  3. El black look es nuestro preferido, aunque estás genial en ambos!!!

    http://mumandme-trapitos.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  4. Me encanta el estampado damero. Quiero una faldita así!!!!

    Genial.
    Un besazo!!
    http://desedayrosa.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  5. Como te dije Adriana aqui estoy. Al final me ha gustado más la segunda opción, la de negro.
    Besos guapa!

    Nuevo post: Jumpsuit

    http://belsyfashion.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  6. Me encantan el estampado damero, ambos están muy chulos
    http://styleainsider.blogspot.com/

    ResponderEliminar